在2023年威尼斯双年展的大背景下，筑格传媒ArchiDogs联合国际知名建筑大师马清运，以「深·绿DEEP GREEN」回应中国乡村实践对于「未来实验室 The Laboratory of the Future 」的思考。我们邀请多组深入村落研究与实践的团队，解读他们对于乡村的介入：边界、记忆、符号、形态、媒介、对话、协作、共荣，试图跳出形式与空间，以更朴实真切的方式探索乡村之绿。透过标准、感知和资源三维角度，重新审视「绿」在中国城乡发展中的定位。

「深」既是深层的，又是人的独立精神；「绿」是人与自然共存的意愿。DEEP GREEN所倡导的是超越绿色建筑的局限，不是技术和指标所营造的、以目的为导向的人工绿。当设计师介入乡村，能够从在地文化、社会生活、消费习惯等感知层面，思考自然的底层逻辑。最深的绿是红色，是能源，深绿是对能源的再思考，是体能和延续生命的物能的平衡。同时，针对红色能源革命，从时下人居环境出发，探索绿色发展的多种可能性。

参展团队

本次独立展展厅分为八个展区，分别对应了解决当代中国乡村问题的八大策略——边界、记忆、符号、形态、媒介、对话、协作、共荣。12组参展方基于此出发，展示了他们对于乡村的理解。

城市之前，成为城市

新厝林村 Xincuolin Village｜广东省 Guangdong Province

大马设计（深圳）有限公司

《2022 深港城市\建筑双城双年展深汕特别合作区分展场展览》以“C.A.N灿”(文化、农业、自然) 为主题，以“城市之前、成为城市”(Before city, Become city) 为展览宣言，提出自然主义和都市主义共存的讨论。田园都市和都市田园两个双向角度，以生态、生产生活为投射面，展示和探讨深圳城市实践的多种可能性。

先锋汤山矿坑书店

汤山 Tangshan｜江苏省 Jiangsu Province

东南大学建筑学院&艺合境建筑设计事务所

先锋汤山矿坑书店位于南京汤山矿坑公园内，这里曾是汤山最大的废弃矿坑龙泉采石场，本案的场地位于公园内一座靠山而建且废弃多年的20米高双筒砖窑旁。

设计的总体策略是在提取废弃窑双筒原型的基础上，把竖向的垂直形态转化为水平形态，将筒转化为拱。原有砖窑呈现出的“废墟”美感，我们在设计中试图用“红砖+混凝土”的组合加以强化。在室内设计中弱化书籍的物质性和装饰性，而强调其真实性和主体性，由此“塑造具有精神向度的诗意阅读空间”。

竹的旅程 

南京市 Nanjing City｜江苏省 Jiangsu Province

东南大学建筑设计研究院有限公司建筑技术及艺术工作室

江苏见竹绿建竹材开发应用研究院 

竹子是一种自带中国人文气息的、速生型天然材料，中国作为世界上最大的竹产地，竹子是廉价而环保的资源，经过加工处理过的竹工程材料可以广泛运用于多种气候区。

胶合竹材与钢构件的组合运用，实现了小尺寸结构杆件在乡村建设条件下的安装可实施性，并利用小尺寸结构构件形成室内大空间。设计探索了一种在中国乡村环境中的建造方式，既能实现了乡村建设的现代化，又不抹杀乡村的文化特征，体现出对乡村建造的当代性思考。

光的介入

马头村 Matou Village｜安徽省 Anhui Province

东南大学建筑学院 & 朱渊工作室+薛力工作室

中国徽派民居由于高大的马头墙、玲珑的天井、窄小的开窗，室内的光线昏暗。设计希望通过各种形式光的介入改善民居室内的采光环境，光的形式包括天井之光、立面之光、明瓦之光、天光、采光筒。同时，设计也兼顾空间优化与贯通、传统技艺延续两方面的更新，增强室内的采光性能与空间感知效果，营造具有传统韵味的现代通透明亮的空间场所。

在保留传统风貌的基础上，通过光的介入提升了老房子空间采光性能和使用效率，让老旧建筑重获新生，为老街带来了全新活力。

互动投影墙

东南大学建筑运算与应用研究所

这是一款基于激光雷达和多投影仪融合技术的互动墙面投影系统，为观展体验带来了全新的交互性和沉浸感。

观众可以通过触摸墙体，与展品进行互动，深入了解展品的背后故事。投影内容集成了各个展品的介绍短片和高清图片，将多媒体展示与互动体验相结合。此外，该系统内还集成了一个虚拟展厅，可以让观众体验更广阔的展览空间。

多重宇宙：现实

上海探虚网络科技有限公司

多重宇宙：现实是一款跨平台的游戏化场景的社交应用平台。我们致力于给用户提供一个可以进行生活的虚实共生世界。该应用基于GIS，AR/VR和Web3.0等技术，以电脑（Web端），手机（AR端），头显（VR端）为载体，即用户可以基于真实地理位置创造一个个自己的世界，并通过移动设备，电脑网页或VR头显，体验现实世界的多重宇宙。

该应用以区块链为经济系统和数据系统的底层技术架构，玩家可以在web3.0网页中创建自定义资产。应用的经济系统和数据系统将以智能合约的形式连接到区块链，所有人物，场景，物品都以NFT的形式发行，所有货币将以智能合约代币形式发行，从而保证系统运行的自组织化。本平台将为本次展览提供沉浸式的虚拟空间。

上海多利有机农庄展示中心

大团镇 Datuan Town｜上海市 Shanghai City

playze 建筑设计事务所

多利有机农庄位于上海东南郊区，这栋小型综合性建筑将接待、门厅、VIP、办公和食品包装等功能整合于一体。建筑采用集装箱建设，集装箱以不规则布置模式适应各功能需求，通过一个连续的空间序列串联，形成丰富而有序的空间状态。

为满足建筑节能需求，设计中发展了大量特殊节点，这些精巧的节点与粗犷的集装箱构件形成了鲜明对照。可回收的、生态可持续的、速生的或可循环再利用的材料得到广泛应用，减少隐藏在建筑材料中的“灰色”能耗，使项目成为了一座真正的具有可持续性的建筑。

杨梅超级链接

黄岩区 Huangyan District｜台州市 Taizhou City｜浙江省 Zhejiang Province 

景度景观

杨梅， 作为一种水果， 在中国有着5000 多年的种植历史，其与地方产业、社区和文化有着紧密的联系。然而，在城市化的过程中，杨梅产业经历着乡村空心化、产业萎缩、土壤污染等问题。

杨梅超级链接，是一个位于中国台州市黄岩区57800 公顷的项目。景观设计师以杨梅来链接杨梅种植、水果加工和文化的“多产业+ 多区域协同发展”。这种策略，不仅使乡村人口回流，达成了杨梅22.5w 人民币/ 公顷/ 年的增产，而且建立了杨梅历史文化、技术交流的母树园，重塑了黄岩在东魁杨梅产业的引导先锋地位。

重返桃花源

泰顺县 Taishun County，天台县 Tiantai County，杭州龙门古镇 Longmen Ancient Town ｜浙江省 Zhejiang Province 

401工作室 & 泰顺温州理工研究院

《桃花源记》中“芳草鲜美，落英缤纷，屋舍俨然，有良田、美池、桑竹之属”，是中国传统乡村的范本。

团队在深入研究中国长三角传统乡村文化、建筑、聚落基因基础上，以江南文化为脉、艺术营造为径、可持续设计为本，营建出龙门古镇正大昌共享中心、天台黄茶记忆馆和天台黄茶生活馆为代表的乡建三部曲。

团队更组织浙江省“10+1”联合课程设计、“我为乡村种风景”长三角青年乡村振兴设计大赛、UGD中国联合毕业设计活动。通过产学研创新模式，再识乡土、重返“桃花源”。

无象归园

计家墩村 Jijiadun Village｜江苏省 Jiangu Province 

大形设计

无象归园民宿位于苏州市计家墩村，本案建筑师希望通过这次建造回归自然的生活状态，作为建筑师， 自然既是物理环境所指的自然，也是自下而上建筑行为的自然。

在与非专业团队长达三年的建造周期里，项目调动了一直存在于原住民中的各个工种以及材料系统，区别于交付成熟图纸给专业团队，此次建造存在大量现场决策，设计由自上而下的控制变成了自下而上的反馈，而作为使用者，建筑师在建筑建成后也长期生活在村子里。

多元介入

青山村＆东咀头村 Qingshan & Dongjutou Village，浙江省 Zhejiang Province

善湾村 Shanwan Village，江苏省 Jiangu Province 

万境设计

如今，“乡建”话题在中国不断被各界提出——政治、文化、生产、商业的力量与资源正纠葛着不断拉扯城市和乡村之间的关系。不仅在中国，乡村建设在世界各地都是重要的社会议题，每一个乡村都具有其独特性与复杂性，因此我们认为当下正是关注乡村建筑的最好时机。

WJ STUDIO 万境设计基于青山村卷卷的田野、东咀头村黄龙岛酒店及善湾村船坞酒店的概念设计到落地实践，探索中国本土建筑地域性与现代化的融合，从空间价值层面向乡村引入更多元的建筑，不断深化对中国乡村建筑的理解。

乡村公共厕所

高桥村，安石村，京坪村 Gaoqiao, Anshi, Jingping Village｜四川省 Sichuan Province 

锋茂建筑&在行建筑

乡村公共厕所：乡间最需要的公共配套设施，将农民生理需求与农作休息、农具储藏以及农业观光旅游等功能集合成了农业配套综合体。注重厕所的景观化和厕所文化建设，对每一个独特的场地进行回应，一厕一景。

当地合适的生态科技的运用，将科技与农业生产进行融合。建筑师通过当地材料的运用，与当地工人的积极合作，以在地建造的方式推动中国的乡村振兴。

重塑绿里

筑格传媒

品牌工作室该以什么样的方式介入乡村？如何让更多的人关注乡村自身之美？如何避免同质化的乡村场景？

从针对乡村项目的内容输出、到主题纪录片，再到为乡村赋能的青年乡创大赛的品牌设计与宣传，筑格传媒自2020年起，先后参与到了诸多乡村实践的品牌重塑之中。

作为有着建筑设计背景的团队，我们致力于从品牌的视角，拆解和识别乡村问题的复杂与独特性，藉此发掘乡村的潜在价值。

真正的绿色

排扎村＆登鲁村 Paizha & Denglu，贵州省 Guizhou Province

林甸县 Lindian，黑龙江省 Heilongjiang Province

安海镇 Anhai，福建省 Fujian Province

浙江大学建筑历史与遗产保护国际中心

我们提出了以生态村为核心的五个主题，包括厕所革命、中国传统村落历史遗产修复、农村扶贫以及中欧合作课程，旨在反对人们普遍提出的绿色转型的共同趋势。这五个现实且雄心勃勃的战略指向“真正的绿色”，计划将多尺度方法的理念应用于现场研究和设计。

我们正在小规模地工作，因为未来的革命必须一点一点地开始，然后“转变”世界。我们强调与大自然和谐相处的重要性，将以大自然的运作方式与大自然合作。

生态村-生态生活是我们的激进作品：生命生态学。保持绿色。保持真实。剩下的就是沉默！

糖画

上海市 Shanghai City

PRINT IN MYWAY

糖画是中国传统艺术，来自民间，晶莹剔透，其创作过程一气呵成。

作品取材于中式建筑中的窗棂元素，提炼其古典韵律，并通过数字建造技术加以重新演绎。在机械臂的挥舞下，每幅作品均为一根连续的线条，加之用料PLA成色透明，神似“糖画”。

PLA提取自玉米和甘蔗等农作物，可被生物降解。当展览结束，作品的使命在回归自然时也将获得延续。籍此，我们希望能通过这种独特的表达，将承载东方情怀的美好感受传递到世界和远方。

展览信息

展览位置

Olivolo Gallery 位于圣彼得罗迪卡斯特罗岛 (lsland of San Pietro di Castello) 上，这里是威尼斯最古老的地区，展览位于军械库 (Arsenale di Venezia) 和城堡花园 (Giardini di Castello) 两大主展区之间，步行仅需10分钟。

展厅位置

具体位置：Olivolo Galleria,  San Pietro Di Castello 65/A

展览时间

开幕时间：5月18日

常展时间：5月20日-11月26日，周二至周日下午3至7点

特别鸣谢

发文编辑｜Houxuan

专栏/审核｜Monica

审核编辑 | Miranda

版权©建道筑格ArchiDogs，转载请联系media@archidogs.com

若有涉及任何版权问题，请联系media@archidogs.com，我们将尽快妥善处理。