上海市园林设计研究总院有限公司的「重庆胜利C97文创项目室外儿童乐园」荣获多项大奖，包括：2023 DNA设计奖“景观设计-公园和公共场所、教育、社区和休闲设施类”优胜奖（WINNER）、MUSE设计奖“景观设计-概念设计类”金奖（GOLD WINNER）、柏林设计奖“景观设计-国际-公共”银奖（SILVER）、GOV设计奖“空间-景观设计类”银奖（SILVER）。

 DNA Paris Design Awards 

DNA设计奖（Paris Design Awards, DNA）创立于艺术之都——法国巴黎，是一项具备全球性和多元文化包容性的国际赛事，包含在建筑、室内、景观、产品和平面设计领域，吸引来自世界各地的新鲜创意设计。巴黎DNA设计大奖旨在表彰通过实用、美观和创新的设计作品提升人们的日常生活品质的建筑师和设计师。

 MUSE Design Awards 

缪斯设计奖（The MUSE Design Awards）创办于美国纽约，由历史悠久的国际奖项协会International Awards Associates（IAA）主办，是“缪斯奖”计划的一部分。IAA成立之初，希望通过提供一个新的卓越标准来评估媒体设计、制作和发行，以表彰、促进和鼓励创造力的迸发。IAA的使命在很大程度上决定了缪斯设计奖的目标。

 Berlin Design Awards 

柏林设计奖（Berlin Design Awards）是Better Future的系列奖项之一，参赛类别包含空间、产品、平面、数字化/体验设计、最佳设计、最佳工作室/最佳新锐工作室及50多个细分类别。该奖旨在激励创作，鼓励创意，激发更多设计需求，表彰那些引领潮流，具备创造力与勇气的设计师。

 GOV Design Awards 

政府设计奖 （GOV Design Awards）旨在表彰政府、社区和公共领域内设计项目的委托人和创作者的勇气。第八届GOV设计奖的主办城市将是纽约，这一转变的最大原因在于纽约是联合国的所在地，而且GOV设计奖与联合国的可持续发展目标有着巨大的联系。GOV设计奖是一个全球性的赛事，接受来自地方、州和联邦政府资助的国际项目参赛，包括10个主要类别和超过99个子类别。

项目概况

城市化快速的发展随之给自然环境造成了不可逆的生态破坏，这也是导致近年来城市极端自然灾害频发的原因。重庆C97儿童生态乐园的设计为城市公园提供了一套全面复合、链接人与自然的景观解决方案。

总体规划 ©上海市园林设计研究总院

作为重庆整体生态恢复保护框架下的核心公共绿色基础设施，C97在满足无动力儿童游乐功能的前提下，充分考虑了湿地生态的特性，并利用场地地形，创造性的将湿地概念融入场地设计，激发了场地生机与活力。

同时有机联系周边城市功能，对场地工厂旧址进行功能更新，更赋予了场地依托于本土人文历史的新时代使命。以微型湿地积极应对城市极端自然灾害的发生，同时提高生物多样性，修复人与自然的关系，为居民创造美好的人居生活环境。

场地现状与难点

项目位于中国西南部的经济、科创、航运中心城市——重庆，因其多山的地貌，以及竖向变化丰富的地形而被称为“山城”。受长江主要支流嘉陵江影响，场地周边多为湿地生态，有着丰富的植物资源与动物资源。场地地形起伏较大，且梁滩河从内部穿过将场地一分为二，保留了众多的历史文化资源，工业厂房旧址、名人墓地、国民时期文化建筑等。

如何在满足游乐功能的前提下，最大程度恢复场地生态平衡，实现场地内整体低碳排放成为设计师需要解决的首要问题。

设计策略

设计团队从“微型湿地的生态理念”入手，还原自然湿地生态特性。以创新、多元的设计方式，将湿地概念场景化、应用化，创造出能够承载多元功能需求的低碳环保无动力儿童乐园。拉近人与自然的距离，软化人与自然的边界。

设计策略 ©上海市园林设计研究总院

依托场地地形，轻微介入场地功能、动线、布局，基于场地内原有的湿地环境补充配置植物群落，利用梁滩河河流生态系统，弱化人工干预的痕迹，恢复微型生态湿地多样性，提升场地抵抗力稳定性（resiliency）。

针对场地降水丰沛、专项设计仿生雨水循环处理装置对水资源进行最大程度储存与利用。模拟微型生态湿地的自然结构，进行可视化展示，达到教育目的。保留与更新场地内的原有建筑，结合多种商业功能板块丰富场地配套，注入经济活力，使场地的历史文化得以重生。

功能分布 ©上海市园林设计研究总院

空间节点设计

▂

无动力游乐场地

儿童游乐作为设计的核心，团队从运营维护、人群年龄段、人文关怀三个方面出发，引入无动力器械游乐设施，与现场地形结合，在满足可玩性的同时保证安全性。

综合考虑不同年龄段儿童的活动特点，针对低龄儿童设计攀爬、滑梯、秋千等项目，为满足青少年、成年人群的运动需求，设置跑酷、步道、等健身设施。

场地的无障碍通行交通体系、多语言导视系统、安全急救设施、宠物友好设施、照看休憩空间等，全面地满足不同人群针对场地的附加使用，体现了设计师对于人文关怀的考虑。

驳岸生态栈道及桥梁系统

景观团队以视觉、嗅觉、触觉等交互体验设计，激发使用者能与湿地生态系统的直接互动。通过生态驳岸栈道与桥梁缝合脱节的空间，增强了场地的亲水性与游览的功能性。湿地生态系统一边吸附空气中的有害颗粒，一边释放氧气，形成健康的滨水休憩空间。

作物茶试验田研学场地

借鉴重庆特色的茶叶梯田文化，设计团队在场地内模拟了一座茶叶梯田，打造成试验研学场地。为儿童游乐场所赋予了社会教育的功能，以“本土化”、“互动化”、“深入化”、“模式化”的形式，将知识学习与实践操作引入自然环境中，为场地运营与发展提供了有效的切入点。

仿生雨水循环处理系统

项目在处理场地内的水循环体系具有独特性，以应对“雾都”重庆的丰沛降水。除常规雨水处理所包含的雨水花园、生态渠、生态浮岛等手法外，设计团队模拟湿地结构与大树造型，设计出一套仿生雨水循环处理收集系统，由四个收集过滤装置和三个回收再利用装置组成，并集成了垂挂鸟岛、湿地结构模拟可视化、遮荫等功能。满足雨水收集处理的核心功能，辅助完善场地本身的教育功能，提升生态友好度。

仿生雨水循环处理系统 ©上海市园林设计研究总院

项目意义

重庆C97儿童生态乐园是一个以场地与运营共同驱动的城市公共绿色基础设施解决方案。项目以微型湿地为切入点，联合多学科、多维度助力城市发展与生态建设。儿童乐园作为空间载体，营造场地生态系统同时，利用现代科技手段，赋予场地休憩、游乐、教育等多重社会功能，借助场地运营与项目功能规划，为当地带来经济、教育、人文、科技等层面的进步与发展。

生态与生物 ©上海市园林设计研究总院

社会责任 ©上海市园林设计研究总院

项目信息

项目名称：重庆胜利C97文创项目室外儿童乐园

项目位置：重庆市沙坪坝区

设计单位：上海市园林设计研究总院有限公司

设计主创：王文姬，叶翀岭，陆健，刘星

设计团队：王文姬，叶翀岭，陆健，刘星，王冬冬，杨斌斌，缪珊珊，李一博

业主单位：重庆西都房地产开发有限公司

摄影版权：SLADI

若有涉及任何版权问题，请联系media@archidogs.com，我们将尽快妥善处理。