President’s Design Award Singapore

 President’s Design Award Singapore 

 Designer of the Year 

亨宁拉森亚太区（Henning Larsen, APAC）市场总监 Leonard Ng 被评审团誉为景观建筑界富有远见的领导者和大自然的拥护者，他塑造了新加坡许多标志性的绿色公共空间，如碧山-宏茂桥公园（Bishan-Ang Mo Kio Park）、金钟甘榜（Kampung Admiralty）和裕廊湖花园（Jurong Lake Gardens），并不断突破极限，推进新加坡 "自然之城 "的愿景。

© Ivan Loh | Leonard NG

© Darren Soh | Kampung Admiralty

陈家毅建筑师事务所（Kay Ngee Tan Architects）首席建筑师陈家毅（Tan Kay Ngee）因其近四十年来在新加坡和全球范围内堪称典范的作品，以及作为建筑师、教育家和作家所做出的丰富贡献而获得评委会的认可。从新加坡武吉知马旧火车站（Old Bukit Timah Railway Station in Singapore）、中国长城脚下的公社别墅等建筑项目，到他关于艺术、建筑和城市的多产著作，陈家毅让建筑变得更有意义，让所有人都能了解建筑。

© Ivan Loh | Ar. Tan Kay Ngee

https://www.shangyexinzhi.com/article/314851.html

Design of the Year 

CapitaSpring 由 Bjarke Ingels Group 与 RSP Architects Planners & Engineers (Pte) Ltd 和 Carlo Ratti Associati 合作设计，是未来绿色摩天大楼的典范。该建筑是新加坡中央商务区的又一瞩目之作，呈现了一个郁郁葱葱的办公、居住和休闲网络，利用大自然的恢复力为建筑使用者和公众提供了一个全新的生活、工作和娱乐的社交场所。

© Finbarr Fallon | Capita Spring

© Finbarr Fallon | Capita Spring

Lekker 建筑事务所和Lanzavecchia + Wai 所著的《Hack Care: Tips and Tricks for a Dementia-Friendly Home》不仅仅是对当地双关语或无处不在的家具目录的巧妙文字游戏。它是一本及时、重要、易懂的工具书，帮助照顾者为痴呆症患者提供有尊严和优雅的生活。通过富有创意、经济实惠和实用的想法，《Hack Care》通过每一个深思熟虑的 "Hack"，实现了设计的民主化和包容性。

Courtesy of KHOOGJ | Hack Care

Courtesy of KHOOGJ | Hack Care

汉斯-谭工作室（Hans Tan Studio）的 "R "for "Repair"，旨在将维修作为一种变革过程，通过激发人们对物品的新的关爱态度，解决全球废物危机。该项目适时地聚焦于消费主义，探索如何通过一点巧思，创造性地修理既能保留物品的意义，又能为其注入新的生命。" R for Repair "通过美丽而令人愉悦的成果，突出了维修的情感和功能价值，表明可持续发展既是可取的，也是有目的的。

Courtesy of KHOOGJ | R for Repair

由 WOHA Architects Pte Ltd设计的2020 年迪拜世博会新加坡馆，展示了自然与建筑如何共存，以创造一个可持续发展的宜居城市。该馆受"自然。培育。未来。"的主题启发，展馆通过设计达到自给自足，将自然、建筑和技术完美融合，创造了一个净零和自然友好的环境。该项目是沙漠中真正的绿洲，让参观者沉浸在新加坡郁郁葱葱的缩影中，同时也是未来更负责任、更可再生的城市的原型。

Courtesy of Urban Redevelopment Authority | Singapore Pavilion

© Singapore Pavilion，Expo 2020 Dubai

© Singapore Pavilion，Expo 2020 Dubai

由 Serie + Multiply Consultants Pte Ltd 与 CPG Consultants Pte Ltd 合作设计的州法院大楼（State Courts Towers）既是公民荣誉的象征，也是建筑艺术的辉煌。它的开创性在于对传统的封闭式低层法院建筑的创新性重新定义，将其转化为开放和透明的当代的高层建筑。设计师对现有场地采取了敏感的处理方法，创造出引人注目的设计，隐喻着透明、公正的司法系统概念。

© Finbarr Fallon | State Court Towers

© Finbarr Fallon | State Court Towers

© Finbarr Fallon | State Court Towers

由 SIURA Studio Pte Ltd 设计的 Tebet 生态公园将雅加达一个一度被忽视、退化，环境和社会问题严重的公共公园改造成了一个深受当地社区欢迎的充满活力的绿色空间。该项目在疫情期间仅用 15 个月就竣工了，公园的复兴不仅仅是外观上的升级，而是将现有的混凝土河道重新归化为一条带有湿地的河流，从而在净化水质的同时更好地处理频繁发生的洪水。

© Rahmat Illahi | Tebet Eco Park