EN
"/>
ZAO杭州 · 城市再生|南京小西湖:建筑师联手居民,“复活”明清街巷
2022/04/21
作者

“ 南京老城南小西湖街区是为数不多的保留了明清时期历史肌理的生活性街区。通过连续5年的设计和改造建设,昔日拥挤、杂乱、破旧的内街已经变成了社区居民和游客共享的公共空间。”


我们的探索从一开始就放弃了街巷风貌整治的一般工作模式,而是基于两个相互交织的基本线索:


(1)是历史空间记忆的再现;


(2)二是居民日常公共生活场所的自然生成与拓展。

01/ 划定公共空间边界

01/ 划定公共空间边界



南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷2.png


16672070806840097XX9.png


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷4.jpg


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷5.jpg


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷6.jpg


在考察不同权属地块构成和街巷结构的历史演变的基础上,通过15个“规划管控单元”及其内部“微更新实施单元”的两级管控,划定了作为街区内部永久性公共空间的街巷边界。


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷7.jpg



02/ 重建历史空间节点



自由转折的线性街巷联结着“翔鸾庙”和“三官堂”,由此再现了这一古老街区的内街结构。保留下来的古树,见证了此地历久弥新的生机。


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷8.jpg


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷9.jpg



03/ 升级基础设施



突破既有技术规范的地下“微型管廊”保障了街道及其两侧地块的基础设施需求,并提供作为科普功能的露明展示。


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷10.jpg


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷11.jpg



04/ 提供公共服务设施



沿街补充的公共服务设施和小店铺,绝大部分来自对既有建筑的改造和利用。仅有少量结合市政设施的小体量新建筑。


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷12.jpg


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷13.jpg


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷14.jpg



05/ 鼓励居民自我更新



私家院宅、店铺、客舍沿街交织镶嵌,促成了生活性街道的多样性和包容性。向居民和游客开放的临街私家院落,成为街道空间的延伸,也展现了在地居民的好客与友善。


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷15.jpg


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷16.jpg



06/ 创造公共活力



街道的陈设是总体设计与沿街店主自由发挥两项结合的产物,物尽其用、便利游人。


南京小西湖,建筑师联手居民,“复活”明清街巷17.jpg


由此,街道、公共设施、庭院,共同构成了联结历史记忆与当代日常生活的内街公共空间。街区居民和经营者既是它的享有者,也是他的缔造者,这将是这个街道空间得以生机永续的根本。


项目地点 :江苏省南京市秦淮区小西湖街区

设计时间 :2016.12-2019.5

设计机构 :东南大学建筑学院,东南大学建筑设计研究院有限公司

建设单位 :南京历史城区保护建设集团有限责任公司

摄影:侯博文、黄瑞等


*本栏目文章为作者个人观点,不代表平台观点和立场

版权©建道筑格ArchiDogs,转载请联系media@archidogs.com

若有涉及任何版权问题,请联系media@archidogs.com,我们将尽快妥善处理。

文章收藏