EN
"/>
特朗普: 联邦建筑“必须古典”? 伦敦郁金香折戟, 巴黎金字塔开建, 传承与发展如何平衡
2022/10/18
作者

2020年底,美国前总统特朗普曾发布了一项行政命令草案,要求美国未来所有联邦建筑都要以“古典主义为首选和默认风格”。这份草案的标题是:“让联邦建筑再次美丽”,与他“让美国再次伟大”的竞选口号如出一辙。


特朗普宣称,自20世纪50年代以来,联邦政府“基本上已经停止建造美国人想要看到或工作的漂亮建筑”,并批评现代主义的旧金山美国联邦大楼、迈阿密的联邦法院大楼、德州奥斯汀美国法院大楼等建筑“几乎没有美学价值”。


在美国,前总统特朗普是一个古典主义建筑爱好者,在中国,也有“不要搞奇奇怪怪的建筑”的发展原则。是否各国领导人在建筑艺术上都偏好保守呢?保护传统风貌与城市建设的矛盾与平衡究竟在哪里?

01/ 特朗普下令:联邦建筑“必须古典”? |美国建筑师联名抗议

01/ 特朗普下令:联邦建筑“必须古典”?

美国建筑师联名抗议



在这份“让联邦建筑再次美丽”的草案中,特朗普提到“国父们非常重视联邦的架构,”草案写道,乔治·华盛顿和托马斯·杰斐逊有意识地将华盛顿特区最重要的建筑模仿民主雅典和共和罗马的古典建筑。


1666148460960844QKq5.jpg

意大利佛罗伦萨的古典建筑


特朗普宣称,自20世纪50年代以来,联邦政府“基本上已经停止建造美国人想要看到或工作的漂亮建筑”,并批评现代主义的旧金山美国联邦大楼、迈阿密的联邦法院大楼、德州奥斯汀美国法院大楼等建筑“几乎没有美学价值”。


1666148689604990d7hU.jpg

草案认可的联邦建筑 The Capitol in Washington DC © Getty Images


1666148849647021V9UW.jpg

草案批评的联邦建筑 San Francisco Federal Building by Morphosis © HaeB


在特朗普看来,未来的联邦政府大楼应该看起来像古罗马、古希腊和欧洲的那些建筑一样。他认为不少先锋主义建筑被认为是“无趣的……甚至只是单纯的丑陋”,并禁止野兽主义和解构主义风格的建筑。该文件还提出,对于不符合要求的建筑,应“认真考虑”重新设计。


1666148689604990hIuy.jpg

特朗普行政草案内容(节选)


虽然特朗普只针对了联邦政府大楼,并未限制其它建筑的风格,但此项草案一出,立刻占据了各大媒体头条。



1666149032241615jVtQ.png

纽约时报



1666149072765558ptTx.png

英国卫报


草案也遭到了建筑师们的极力反对。美国建筑师协会(AIA)向特朗普政府发出了一封公开信,信中写道:“建筑师协会强烈谴责对建筑风格实施自上而下的指令行为。设计决策应该留给设计师和社区,而不是华盛顿的官僚们。所有建筑风格都有自身的价值,所有社区都有参与政府建筑建设的权利。”



1666149134377951dLAH.jpg


不过由于特朗普输掉了中期竞选,2021年2月4日拜登总统上任后迅速废止了他的古典主义建筑提案,重新将建筑风格的设计权和决策权交还给建筑师和各级联邦政府的使用部门。




03/ 国家领导人偏爱古典主义?|那些年,女王亲自剪彩的现代建筑

03/ 国家领导人偏爱古典主义?

那些年,女王亲自剪彩的现代建筑



特朗普对古典主义的偏好,在另一位重量级国家领导人身上并不成立。前英国女王伊丽莎白二世在位70年,在此期间全世界的建筑风格发生了巨大变化。


16661585154361810z94.jpg

© Tim Graham Getty Images


女王对前卫的现代主义建筑很是包容和赞赏,并以元首身份为众多现代主义公共建筑剪彩。


1666158515436181FtZ4.png

© 网络


由钱柏林、鲍威尔和邦(Chamberlin, Powell and Bon)设计的巴比肯住宅,被女王描述为“世界的现代奇迹之一” 。


巴比肯住宅由3座塔楼和13座联排裙楼组成。作为伦敦当时最高的居住建筑,巴比肯住宅网格状的粗糙混凝土立面牢牢嵌进了伦敦天际线,形成了世界上最引人注目的粗野主义建筑群之一。


1666158514522402adWm.png


1666158514522402l1I2.jpg

© Joas Souza


这里的斜坡、甲板、楼梯、扶手和阳台的数量,加上明显的航海细节,让巴比肯中心给人一种感觉 —— 尤其是在风雨交加的日子里 —— 就像一艘巨大的混凝土船停靠在伦敦金融城 。

—— 前《卫报》评论家乔纳森·格兰西


巴比肯住宅的设计于1959年完成,1960—1970持续施工,1982年巴比肯艺术中心落成,由女王亲临现场宣布开放。


1666158515436181Pcps.jpg
© 网络


1973年,女王参加了悉尼歌剧院的正式开幕仪式,她称这座标志性建筑为“工程和建筑的辉煌成就”。


这座由丹麦建筑师约翰·伍重和工程师奥维·奥雅纳设计的歌剧院在开工14年后完工,是工程师主导晚期现代主义的一个重要例子。


1666158515436181bYH9.jpg
© Sydney Opera House


2000年,女王为大英博物馆改造庭院揭幕。高技派大师诺曼·福斯特设计的曲面屋顶由1656块形状各异的玻璃组成,充满现代感的玻璃与古色古香的墙壁相连,冲突感与戏剧感拉满。


1666158514522402v8Us.jpg
© Foster & Partners


女王曾说:“大庭院将使每年来大英博物馆参观的数百万人受益,它会成为新千年的里程碑”。这座中庭如今被称为伊丽莎白二世厅。


166615851543618130Os.jpg
© 网络


在古色古香的老城区建起一座前卫的先锋大楼,的确有失和谐;雨后春笋般的仿古建筑,又处处显现商业痕迹,令人反感生厌。


但老城是否只有保持传统风貌一条路可走?落后的设施与住房条件,怎样留住不断迁出的人口?如果没有了居民,空荡荡的古城是否还有意义?



作者|可达

专栏编辑|Yihan

发文编辑|Yiwen

审核编辑|Linqi

版权©️建道筑格ArchiDogs,转载请联系hz@archidogs.com


REFERENCE:

https://mp.weixin.qq.com/s/mWKBTBoELk0z20S2HqXiew

https://mp.weixin.qq.com/s/ksiJQLxFacYh5zu2J7IIVg

https://www.dezeen.com/2021/02/25/biden-revokes-trumps-beautiful-architecture-executive-order/

https://www.dezeen.com/2022/09/09/queen-elizabeth-ii-buildings-opened-70-year-reign/

《赫尔佐格&德梅隆设计巴黎“金字塔”?摩天大楼与天际线博弈,谁是赢家?》 建道筑格 作者:LINGFEI K

《96岁,在位70年,伊丽莎白二世女王离世,她的一生,串起一部英国建筑史》 凤凰空间 作者:孙琬童

若有涉及任何版权问题,请联系hz@archidogs.com,我们将尽快妥善处理。

文章收藏